zmiana pierwszego stopnia